Geleneğin 3:7 Ayetine Bakışı

Kuran'da geleneğin ihtilafa düştüğü bir âyette 3:7 ayetidir. İnşallah bu yazı da geleneğin 3:7 ayetine bakışını yansıtmaya çalışacağım. 

Çevirileri motamot yapmadım.

-O sana kitabı indirdi: Yani Kur'an'dır. 

-Onun bir kısmı muhkem ayetlerdir ki onlar kitabın anasıdır. Geri kalanda müteşabihtir. 

Müfessirler onun tevilinde ihtilafa düşmüşlerdir. Teville alakalı 7 farklı söz mevcuttur. 

1-) Muhkem ayetler hükmü kaldıran(Nasih) ayetlerdir. Müteşabih ayetler ise hükmü kaldırılmış(mensuh) ayetlerdir. (İbn-i Abbas ve İbn-i Mesud) 

2-) Muhkem ayetler, Allah'ın helal ve haram beyan edip sağlamlaştırdığı ayetlerdir. Manalarında herhangi müteşabihlik bulunmaz.(Mücahid) 

3-) Muhkem ayetlerin tevillerin de ihtimal bulunmadan tek bir anlam vardır. Müteşabih ayetlerde ise farklı manalı ihtimal vardır. (Şafii ve Muhammed bin Cafer bin Zübeyr) 

4-) Muhkem ayetlerin lafızları tekrar etmez. Müteşabih ayetlerin lafızları ise tekrar eder. (İbni Zeyd) 

5-) Muhkem ayetler de farzlar, vaat ve korku/tehdit bulunur. Müteşabih ayetler ise hikayeler(kıssalar) ve örnekler bulunur. 

6-) Muhkem ayetler alimlerin tevilini bildiği, manasını anlayıp tefsir ettikleridir. Müteşabih ayetler ise Allah'ın bilgisini kendisine ayırması sebebiyle ilmine sahip olunmayan ayetler. Saatin gerçekleşeceği, Güneş'in batıdan doğması, İsa'nın çıkışı ve benzerleri gibidir. (Cabir) 

7-) Muhkem ayetler kendi başına ayakta duran ve delile ihtiyaç olmayan ayetlerdir. 

وما يعلم تاويله الا الله والرسخون فى العلم يقولون ءامنا به كل من عند ربنا

1-) Onun tevilini ancak Allah bilir. İlimde derinleşmiş olanlar da derler ki: Ona iman ettik ve hepsi Rabbimizin katındandır. 

2-) Onun tevilini Allah ve ilimde derinleşmiş olanlar bilir ve derler ki: Ona iman ettik ve hepsi Rabbimizin katındandır. 

Yukarıdaki ayet iki farklı şekilde çevrilir. Ayetin bu kısmıyla alakalı gelenek ne demiş onlara bakalım: 

3:7 ayetiyle alakalı geleneğin görüşünü yansıtmaya çalıştım. Selam.